Отправлено: 21.03.09 22:34. Заголовок: Vote: Еще один музопрос

Навеяло веткой Riverbluesmanа. Еще одна композиция всех времен и народов. Автор - SCREAMIN' (Орущий) JAY HAWKINS
Впорос, правда, поставлю немного по другому, не кто больше соответсвует к авторскому исполнению, а кто лучше передал суть. Потому что сам автор первую запись сделал, грубо говоря, по пьянке и оттого, вопреки первоначальному замыслу, исполнение получилось слегка раздолбайским. Есть еще несколько концертных записей его исполнения и они еще более раздолбайские. Кому интересно, могут пошарить в инете.
Итак:
http://www.youtube.com/watch?v=mR81PGlBeqE&feature=related SCREAMIN' JAY HAWKINS - I Put A Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=PA39xgRcZWc&feature=related David Gilmour & Mica Paris - I Put a Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=7VXVgKXQcYU&feature=related Pete Townsend & David Gilmour - I Put A Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=dqCU_ay0d3c Bonnie Tyler - I Put A Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=eIPaZ0V5f-8&feature=related Natacha Atlas - I Put A Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=0yxZ1F093Us&feature=related The Alan Price Set - I Put A Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=kBUICBz2-L4&feature=related I Put a Spell On You - The Animals
http://www.youtube.com/watch?v=4R6nmKjcSeU&feature=related I Put A Spell On You - Creedence Clearwater Revival
http://www.youtube.com/watch?v=-lbHrQFXCgk&feature=related Katie Melua - I Put A Spell On You
http://www.youtube.com/watch?v=klIcu7r46Ig Nina Simone - I Put A Spell On You


I Put A Spell On You

I put a spell on you because you're mine
You had better stop the things that you do
I ain't lying, no I ain't lying
I just can't stand it babe
The way you're always running round
I just can't stand it
The way you always put me down
I put a spell on you because you're mine, you're mine, you're mine
I put a spell on you because you're mine

You had better stop the things that you do
Lord knows I ain't lying, no no no I ain't lying
I just can't stand it
The way you always put me down
I just can't stand it
The way you always run round
I put a spell on you because you're mine, you're mine, you're mine

I love you, I love you, oh anyhow
I don't care if you don't want me, I'm yours anyhow
I put a spell on you because you're mine
Because you're mine, you're mine, because you're mine

В двух словах:

Я наложил на тебя заклятье, потому что ты моя
И лучше бы тебе остановиться
Я не лгу, нет, я не лгу
Я не могу терпеть этого, бэби
Когда ты все время кружишь вокруг меня

В общем, как-то так. У разных исполнителей тексты отличаются, но суть ясна
Здесь можно узнать историю http://qblog.nov.ru/news/comments/i_put_a_spell_on_you_podborka_pesen/

Итак...

PS
Вот еще хороший текст об этой песне, правда видео не работает, но все можно найти в сети.
http://habrahabr.ru/blogs/columns/16573/

 Отправлено: 22.03.09 10:22. Заголовок: skiff пишет: Том ум..

skiff пишет:

цитата:

Том умер 6 сентября 1990. От туберкулеза...

Вроде как еще одна версия была, что в больнице случайно через шприц получил ВИЧ инфекцию..

 Отправлено: 23.03.09 01:51. Заголовок: Ну, вроде народ отго..

Ну, вроде народ отголосовался, можно подвести некоторые итоги.
Большинство народа торкает Криденс - оно и понятно. Именно с ними пришла к нам эта вещь и они наполнили ее такой энергетикой, что аж дым идет
автора восприняли всего два человека. Честно говоря, я сам про него узнал лет 10 назад и первая мысль была - это ж надо, такую вещь испоганил Кстати, странная ассоциация, но когда я слышу его исполнение, в голове всплывает Led Zeppelin Since I've Been Loving You http://www.youtube.com/watch?v=wEiyGgWt6no к чему бы это
Всего один человек проголосовал за Гилмора с Микой Пэрис. Мне кажется, они достойны большего, а что касается видеоряда - такого эротичного видео я уже давно не видел, хотя все время только лицо Мики крупным планом. Класс!
Почему-то никому не понравилась Бонни Тайлер. Мне кажется, она наконец реализовала первоначальный замысел автора и сделала трагическую балладу. Если бы автор меньше пил, он сделал бы это сам
Nina Simone - сплошная обреченность. Все - глядя в одну точку и почти нат одной ноте. Мне казалось, что когда она допоет - она вынет пистолет и застрелится. Слава богу, пронесло...
Наташа Атлас... Ох уж этот восток... Дурманит
На счет остальных - согласен. Уже не так интересно

 Отправлено: 23.03.09 08:58. Заголовок: Mickey пишет: Если ..

Mickey пишет:

цитата:

Если бы автор меньше пил, он сделал бы это сам

А кто в те времена из этой когорты не злоупотреблял? Секс, наркотики, рокинрол!!! "Дети цветов"

 Отправлено: 23.03.09 22:22. Заголовок: Проголосовал за авто..

Проголосовал за автора..
Но если было-бы можно то также за Creedence Clearwater Revival и The Animals обязательно отдалбы голос.....

На видеороликах с удовольствием смотрел старые фото... какие Лица!
Наверное послевоенная эйфория... а многие страны перестали быть колониями и обрели независимость..
Удивительно как меняется время и люди... сейчас лица и глаза совсем другие...
Нынче время "проектов" и всё решают деньги ..

 Отправлено: 24.03.09 13:55. Заголовок: А я даже не знаю за..

А я даже не знаю за кого голосовать. И авторский вариант, и Creedence, и David Gilmour & Mica Paris, и Bonnie Tyler нравятся. Скажем так энергетика - Creedence и автор, а душевность David Gilmour & Mica Paris и Bonnie Tyler.
Позабавило то, что Гилмор в соло от Wish You Were Here избавиться не может (Shine on You Crazy Diamond так и проскакивает) . Хотя все равно хорошо, к месту.